Alle steht still und die Tore zur Hölle stehen offen und allerlei gepeinigte Seelen sind zwischen den Jahren in den Rauhnächten unterwegs. Wir haben uns für das ARD-Regionalmagazin „buten un binnen“ mit einer Ethnologin der Bremer Uni und dem Heimatverein Farge-Rekum in deren Kahnschifferhaus verabredet. Für die Spielfilmszenen mussten mal alle Kölling ran.